5/21/2023 0 Comments Ace combat 3 japanese versionThe final patch will only be available once it’s complete.įor this announcement we have prepared a trailer, you can watch it hereĪnd □□ Italian at our □️ YouTube channel. As of now, dialogues have been completely translated and inserted into the game, however, some other things are still not complete yet. This is a non-profit effort, we do not accept any donations and we do not endorse piracy, so please do not ask for download links. We plan to publish our tools and share our knowledge to put anyone in a position to be able to edit the game to create their own patches. We modified the graphics data by reverse-engineering the code to understand the formats and algorithms used in the game. To accomplish this, we have been working hard on the original scripts, digging deep into the game’s lore. The translation patch will be available in □□ English, □□ Castilian Spanish and □□ Italian. However, sales in Japan were still strong, but the cutting down of the storyline led to a lack of success in other markets.Over the past few years, we have been working on modifying and translating the original Japanese version of Ace Combat 3:Įlectrosphere for the PlayStation. The anime cutscenes and the fictional aircraft also alienated Japanese fans of the series, who were expecting something closer to the arcade style of Ace Combat 2. Features such as the intelligent wingmen and all individual characters were also removed. Fans of the game feel there is no excuse for Namco Hometek to have taken a year's time to release it in America, only for it to be a shell of what it once was. The American and European versions, released a year later, have been extremely criticized for removing almost all of the story elements, including all of the cutscenes, and cutting the game down to 36 missions. The Japanese version introduced some elements carried over to Ace Combat 04, including radio chatter between comrades and enemies, and intelligent wingmen. Released in 1999, the Japanese version is extremely story-driven, featuring anime cutscenes, detailed characters, and 52 missions, with multiple paths through the game and 5 possible endings. UPDATE: found some information of the character profiles in English. Ouroboros is a mysterious organization formed from members of all units, with its own shadowy agenda.Īs for character profiles, you can refer to this link, though it's unfortunately in Japanese only. Cynthia is a member of the NEU (as is Fiona, revealed later). Neucom's para-military force is named Neucom Emergency Unit (NEU). Formed by a group of defecting scientists from General Resource and a former government agency, Neucom has similarities to real-life defense contractor McDonnell Douglas. The budget didnt allow them to get the amount of voice actors and resources for the American version. is a generally struggling corporation that focuses on progress through technological advances. The AC3 Japanese release was the only AC game that allows players to make choices and routs that affects the plot. Main Characters Rena, Fiona and Erich are members of the SARF. UPEO's military arm is named Special Armed Response Force (SARF). However, it is referred as a paper tiger, since it requires weapons from the corporations to support itself. and originally a General Resource puppet, ultimately dedicated to stopping the corporate war. The UPEO (Universal Peace Enforcement Organization) is a military organization controlled by the U.N. Dission and Keith are members of the GRDF. General Resources has a para-military force called General Resources Defence Force (GRDF). A massive corporate war was sparked when General Resource's armed forces engaged fire with Neucom's forces. Focusing on the domination of common products, General Resource is always in constant disagreement with Neucom. is a successful company, formed through a merger of many worldwide financial assets.It was once Grunder Industries, a military corporation found in Ace Combat 5. Two rival corporate entities and two different organizations were involved in the conflict: Unlike the rest of its series which sets the timeline of its conflicts and events in present day, Ace Combat 3 took to the skies in a futuristic setting of the year 2050, in which large multinational corporations are at war against each other for territorial control and utter supremacy, somewhat reminiscent of the Armored Core series.īUY ACE COMBAT 3: ELECTROSPHERE ON AMAZON Calling itself as a 'three-dimensional dramatic flight shooting game', Ace Combat 3 is a major departure from its previous series and it set a new standard for Ace Combat sequels that followed soon after.
0 Comments
Leave a Reply. |